1. Qué es este servicio
RecordFinance es una aplicación web de finanzas personales. Te deja anotar movimientos, organizarlos por cuentas y categorías, seguir suscripciones, metas de ahorro y deudas, y ver todo sincronizado entre tus dispositivos.
Es una herramienta de registro y visualización. No es un banco, no es una institución financiera, no mueve dinero y no tiene custodia de tus fondos.
2. Aceptación
Al crear una cuenta, o al seguir usando el servicio después de que publiquemos una versión nueva de estos términos, aceptás estas condiciones y la política de privacidad, que forma parte de este acuerdo.
Si no estás de acuerdo con algo de acá, no uses el servicio.
3. Tu cuenta
Necesitás ser mayor de 18 años para tener una cuenta. Los datos que declarés al registrarte tienen que ser verdaderos y estar actualizados.
Sos responsable de mantener tu contraseña en secreto y de todo lo que pase en tu cuenta. Si sospechás que alguien entró sin tu permiso, cambiá la contraseña y avisanos.
Una cuenta es de una persona. No la compartas ni la cedas.
4. Uso aceptable
Usando el servicio, te comprometés a no:
- Usarlo para actividades ilegales, incluido el ocultamiento de activos, el fraude o el lavado de dinero.
- Intentar acceder a datos de otras cuentas, o a partes del sistema para las que no tenés autorización.
- Automatizar el uso de manera que degrade el servicio para otras personas, o saturarlo con pedidos.
- Aplicar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente más allá de lo que la ley permite expresamente.
- Subir contenido que viole derechos de terceros o que contenga software malicioso.
5. Tus datos son tuyos
Lo que cargás en la app te pertenece. No reclamamos ninguna titularidad sobre tus movimientos, tus categorías ni tu información financiera.
Nos das únicamente el permiso técnico necesario para guardar, procesar y mostrarte esos datos, que es lo que hace que el servicio funcione. Ese permiso termina cuando borrás los datos o cerrás tu cuenta.
Podés exportar todo en cualquier momento desde la propia app, en un archivo que te llevás sin pedirnos nada.
6. Esto no es asesoramiento financiero
RecordFinance muestra y organiza los números que vos cargás o que autorizás traer desde tu banco. No es asesoramiento financiero, contable, tributario ni de inversión, y no está autorizado a prestarlo.
Las proyecciones, los porcentajes de metas y los avisos de suscripciones son cálculos sobre los datos disponibles, no recomendaciones. Las decisiones sobre tu dinero son tuyas; si necesitás orientación profesional, consultá a un contador o a un asesor habilitado.
7. El asistente de inteligencia artificial
El asistente genera respuestas con un modelo de lenguaje a partir de un resumen de tus datos. Los modelos de lenguaje se equivocan: pueden interpretar mal una cifra, omitir un movimiento o afirmar algo con seguridad y estar errados.
Tomá sus respuestas como un punto de partida, no como una verdad verificada, y contrastá siempre contra tus movimientos reales antes de actuar.
La función es opcional. Si no la usás, tus datos financieros no se envían a ningún modelo.
8. Conexión con tu banco
Si conectás una institución financiera por Open Finance, la conexión pasa por Pluggy y por el entorno de tu propio banco. La exactitud, el detalle y la puntualidad de lo que se sincroniza dependen de tu institución, no de nosotros.
Una sincronización puede atrasarse, llegar incompleta o fallar. Revisá tus saldos contra tu banco antes de tomar cualquier decisión importante.
9. Disponibilidad
Hacemos lo razonable para que el servicio esté disponible y funcione bien, pero no prometemos disponibilidad ininterrumpida. Puede haber interrupciones por mantenimiento, por fallas de los proveedores de infraestructura o por causas fuera de nuestro control.
Podemos modificar, agregar o retirar funciones. Si una función que venías usando se retira, te avisamos dentro de la app con antelación razonable y, cuando corresponda, te damos forma de llevarte tus datos.
10. Gratuidad
Hoy el servicio es gratuito. Si en algún momento se cobra por alguna función, se te avisa antes, con las condiciones claras, y ninguna función que estés usando gratis pasa a ser paga sin tu aceptación expresa.
11. Responsabilidad
Respondemos por los daños que causemos en la prestación del servicio, en los términos del Código de Defesa do Consumidor. Nada de estos términos excluye ni limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor.
Dicho eso, y siendo claros sobre el alcance de lo que hacemos: el servicio registra y muestra la información que vos cargás. No respondemos por pérdidas derivadas de datos que hayas ingresado mal, de decisiones financieras que tomes, de la información que envíe tu institución financiera, ni de fallas de servicios de terceros que estén fuera de nuestro control.
Mantené tu propia copia de lo que te importe: la app te permite exportar todo en cualquier momento.
12. Suspensión y cierre
Podés cerrar tu cuenta cuando quieras. Al hacerlo, tus datos se eliminan según lo descrito en la política de privacidad.
Podemos suspender o cerrar una cuenta que use el servicio para actividades ilegales o que viole de forma grave el punto 4. Salvo que la ley lo impida, te avisamos del motivo y te damos una oportunidad razonable de exportar tus datos.
13. Propiedad intelectual
El nombre RecordFinance, su logo, su diseño y su código son de Christian Danglades. Podés usar el servicio; eso no te transfiere ningún derecho sobre esos elementos.
Los nombres y logos de servicios de terceros que aparecen en la sección de suscripciones (como Netflix o Spotify) pertenecen a sus respectivos dueños. Los mostramos solo para que identifiques tus propias suscripciones; RecordFinance no tiene vínculo, patrocinio ni aprobación de esas empresas. Los dibujos de esos logos vienen de Simple Icons (simpleicons.org), una colección pública bajo licencia CC0. Si sos titular de alguna de esas marcas y querés que la retiremos, escribinos a recordfinance@proton.me y la sacamos.
14. Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos, publicamos la versión nueva acá con la fecha actualizada. Si el cambio es relevante, te avisamos dentro de la app antes de que entre en vigencia. Podés dejar de usar el servicio y cerrar tu cuenta si no aceptás la versión nueva.
15. Ley aplicable y foro
Estos términos se rigen por la ley brasileña.
Para cualquier controversia, queda electo el foro del domicilio del consumidor, conforme al art. 101, I del Código de Defesa do Consumidor.
16. Contacto
Cualquier duda sobre estos términos: recordfinance@proton.me.